“藝”家 | 黃則玄：法蘭西中國(guó)玫瑰的向“光”之路

初初接觸黃則玄，給我最深的印象就是談吐優(yōu)雅，語(yǔ)調(diào)輕柔，有條不紊。

黃則玄是旅法藝術(shù)家、舞蹈家、中法藝術(shù)文化使者，之所以能有機(jī)會(huì)與她訪談，是因?yàn)樗渤闪艘晃弧罢彰魅恕薄?/p>

0 1我只是堅(jiān)持做了自己喜歡的事

黃則玄從6歲開(kāi)始學(xué)習(xí)舞蹈，起初并不被看好，所以她不得不比其他人更努力，付出更多。2006年起，黃則玄留學(xué)法國(guó)學(xué)習(xí)現(xiàn)代舞，就讀法國(guó)圣艾蒂安國(guó)立音樂(lè)舞蹈學(xué)院，獲得舞蹈編舞碩士文憑。2008-2009年期間獲得兩屆法國(guó)圣沙蒙國(guó)際舞蹈比賽的獨(dú)舞金獎(jiǎng)、評(píng)委最高榮譽(yù)獎(jiǎng)、群舞銀獎(jiǎng)。2010-2014年期間，成為法國(guó)共鳴爵士舞團(tuán)唯一的一個(gè)華人演員。

成功從來(lái)都不能輕易獲得，但獲得成功從來(lái)都熠熠生輝。黃則玄無(wú)疑做到了，靠著自己的堅(jiān)持，完成著自己的舞蹈夢(mèng)，也鑄就了一朵美麗的“法蘭西的中國(guó)玫瑰”。

對(duì)于這樣的成功，媒體從來(lái)都不會(huì)錯(cuò)過(guò)，他們總是善于捕捉一切有價(jià)值的東西來(lái)做新聞，這是他們的職業(yè)，也是他們的天性，“法蘭西的中國(guó)玫瑰”正是媒體對(duì)黃則玄的稱(chēng)譽(yù)。

對(duì)于我們來(lái)說(shuō)，可能覺(jué)得這是個(gè)多么好聽(tīng)的名字、稱(chēng)號(hào)，但黃則玄有著自己更客觀的看法：“我只認(rèn)為我是一個(gè)中國(guó)人，去到國(guó)外是我們中國(guó)的一個(gè)代表；認(rèn)為自己有使命讓大家知道中國(guó)的優(yōu)良傳統(tǒng)。我希望把我們中國(guó)悠久的歷史文化發(fā)揚(yáng)下去，同時(shí)，也給中國(guó)帶來(lái)一些法國(guó)的歷史文化。”

旁人眼里的成功，在黃則玄自身看來(lái)，只是做了自己想做的事。從小時(shí)候選擇學(xué)舞，再到現(xiàn)在所做的事情，一切都是按著她的初衷在發(fā)展?！拔覜](méi)覺(jué)得自己達(dá)到了什么成就，就是覺(jué)得能夠按照自己喜歡的、感興趣的事情一直堅(jiān)持下去，挺幸福的?！边@是黃則玄對(duì)現(xiàn)階段最大的感觸。

0 2與光邂逅

每次進(jìn)行舞蹈創(chuàng)作、舞臺(tái)表演，黃則玄都在思考如何用光打造舞者身體的美，回國(guó)后，她一直做一些有關(guān)于舞蹈或藝術(shù)的項(xiàng)目交流。2014年，她接到廣州國(guó)際燈光節(jié)主辦方邀請(qǐng)，進(jìn)行文化交流演出。這一年，正好是中法文化交流50周年。于是，黃則玄把自己對(duì)兩種不同文化的情懷融入到舞蹈，配合音樂(lè)、燈光做了一場(chǎng)漂亮的開(kāi)幕演出。演出名字叫《邂逅》，意示東西方文化的邂逅，代表黃則玄與其先生的邂逅，也成為了她與照明業(yè)的邂逅。

作品《邂逅》

“人以群分”這句話(huà)好像真不是隨便說(shuō)說(shuō)的。黃則玄團(tuán)隊(duì)里的3個(gè)人都在自己專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域有著一定造詣，但全都不是專(zhuān)攻照明。SENS Olivier是位音樂(lè)家，興趣廣泛，自行研究一套電子音樂(lè)對(duì)燈光的控制系統(tǒng)；她的先生HIMBERT Clément是歐洲第一個(gè)薩克斯博士演奏家。幸運(yùn)的是，黃則玄的父親黃敏聰從事照明設(shè)計(jì)行業(yè)，給他們提供了很多幫助，讓他們能夠快速了解、接觸行業(yè)資源。

進(jìn)入照明行業(yè)，黃則玄和她的團(tuán)隊(duì)，一直在研究、嘗試將不同的東西進(jìn)行結(jié)合。黃則玄說(shuō)：“我們都不是照明行業(yè)的專(zhuān)業(yè)人士，我們通過(guò)舞蹈去看光是怎么呈現(xiàn)的，通過(guò)音樂(lè)去看舞蹈是怎樣的表現(xiàn)手法，或者在欣賞光的同時(shí)想象出來(lái)用音樂(lè)是怎樣表達(dá)的。我們用本身專(zhuān)業(yè)的角度、眼光去看另外的專(zhuān)業(yè)的東西，去找尋融合，從自己的專(zhuān)業(yè)里面去發(fā)掘不同的新的藝術(shù)的呈現(xiàn)方式出來(lái)?！?/p>

2018年，音樂(lè)燈光裝置作品《雨打芭蕉》在里昂燈光節(jié)大放異彩，這是黃則玄和她的團(tuán)隊(duì)的成功，也是她們送給廣州-里昂姐妹城市結(jié)交30周年的禮物。她回憶道：“我印象最深的是看到中法兩國(guó)的施工團(tuán)隊(duì)，雖然語(yǔ)言不通、文化不同，但他們就像好朋友、好伙伴一樣，互相配合、一起工作?！?/p>

“整個(gè)創(chuàng)作設(shè)計(jì)過(guò)程中，有很多人參與。廠家、設(shè)計(jì)師、音樂(lè)家、控制部門(mén)，大家分工明確，但我必須統(tǒng)籌所有環(huán)節(jié)，了解所有人在做什么。對(duì)于半路出家的我來(lái)說(shuō)，還有很多要學(xué)習(xí)，也要快速掌握專(zhuān)業(yè)技能?！痹谧约旱膶?zhuān)業(yè)做出色已經(jīng)不是一件易事，跨界更難。在這一方面，黃則玄比我們都更懂得她自己該怎么做，也更有發(fā)言權(quán)。

作品《雨打芭蕉》

0 3不違背初衷，做自己要做的東西

談到進(jìn)一步的創(chuàng)作計(jì)劃，黃則玄透露，過(guò)不了多久，她們會(huì)在廣州番禺、上海呈現(xiàn)新的一個(gè)作品，同時(shí)，她們也正在設(shè)計(jì)、創(chuàng)作今年廣州國(guó)際燈光節(jié)的作品，并且希望能夠代表廣州到明年的悉尼燈光節(jié)參展。

“在照明這個(gè)領(lǐng)域，我們先想的總是自己要做的東西，而不是違背初衷去創(chuàng)作出一個(gè)自己不喜歡的作品出來(lái)。照明本身已經(jīng)發(fā)展成為了一種藝術(shù)，我們希望保持初衷，以美的角度出發(fā)，把音樂(lè)、舞蹈、燈光更好地結(jié)合，做一些有意思的創(chuàng)作和項(xiàng)目?！?/p>

腳尖輕點(diǎn)，如鵝毛落地。雙腿舞動(dòng)，裙擺在燈光的照耀下泛著金光，像極了夜里的星空，那么耀眼，那么迷人。她下巴高抬，定在舞臺(tái)中央，雙臂漸漸張開(kāi)，頭看著上方......這是最讓人熟悉的黃則玄，在舞臺(tái)上，她已然是一束光。選擇跨界照明業(yè)，成為一個(gè)“照明人”，她和她的團(tuán)隊(duì)或不被理解、或無(wú)法轉(zhuǎn)彎、或付出代價(jià)……他們做好了準(zhǔn)備，要讓觀眾看到用光表達(dá)的音樂(lè)和舞蹈；他們做好了準(zhǔn)備，要用光，讓觀眾看到她們?cè)谧鲆魳?lè)和舞蹈的時(shí)候在思考什么。

不管前路如何，黃則玄會(huì)一路向著有光亮的方向。對(duì)她而言，能夠做自己想做的，就已經(jīng)挺幸福的了。

黃則玄Huang Zexuan

旅法藝術(shù)家/編舞碩士/藝術(shù)總監(jiān)

1996－2003年就讀于上海戲劇學(xué)院附屬舞蹈學(xué)校（芭蕾舞專(zhuān)業(yè)）

2006－2014年留法學(xué)習(xí)/工作

法國(guó)國(guó)立舞蹈編舞碩士文憑

原創(chuàng)現(xiàn)代舞劇《革新》編導(dǎo)/表演者

優(yōu)秀藝術(shù)人才居留身份

法國(guó)國(guó)立現(xiàn)代舞教師文憑

法國(guó)共鳴爵士舞團(tuán)主要演員/獨(dú)舞演員

2014－2019年走訪中法兩國(guó)，創(chuàng)作跨界藝術(shù)項(xiàng)目／交流

2014年中法建交 50 周年活動(dòng)之?州國(guó)際燈光節(jié)開(kāi)幕式，中法節(jié)?《珠江與塞納河的對(duì)話(huà)》總策劃/舞蹈編排

2015年原創(chuàng)聲光舞中法作品《光·風(fēng)雅頌》編導(dǎo)/表演者

2017年起任教于廣東藝術(shù)劇院藝教中心現(xiàn)代爵士舞教師

2018年里昂燈光節(jié)中法燈光音樂(lè)裝置作品《雨打芭蕉》設(shè)計(jì)/統(tǒng)籌

2019年星海音樂(lè)學(xué)院音樂(lè)劇系舞蹈排演指導(dǎo)

廣州藝泰文化藝術(shù)總監(jiān)

《“藝”家》欄目

為“藝+阿拉丁燈光藝術(shù)”極力打造的大師專(zhuān)訪欄目，通過(guò)對(duì)藝術(shù)家進(jìn)行逐一尋訪，集藝術(shù)家獨(dú)特創(chuàng)新想法，探當(dāng)前最前沿?zé)艄馑囆g(shù)及運(yùn)營(yíng)模式，深挖其內(nèi)涵、傳承和發(fā)展，力求展現(xiàn)一幅關(guān)于燈光藝術(shù)的魅力畫(huà)卷。

一千個(gè)藝術(shù)家有一千種藝術(shù)造詣。面對(duì)一次次創(chuàng)造的經(jīng)典，一次次靈感的沖擊，《“藝”家》用自己的方式記錄下那些溫暖和鼓舞的記憶，并提供一個(gè)交流、鑒賞學(xué)習(xí)的平臺(tái)。