老建筑 新生命 | 達(dá)森燈光為上海百年老字號(hào)“添光”

　　這是上海第一百貨開業(yè)近百年來最大規(guī)模的改造。經(jīng)過多輪角逐，達(dá)森燈光憑借出色的整體方案解決能力，以“閱盡繁華現(xiàn)古樸”為主題，為這座老建筑灌注新活力。

　　見證一個(gè)時(shí)代的風(fēng)云變幻

　　▲第一百貨坐落于寸土寸金的南京路步行街，南京路至今仍是上海的商業(yè)旺地

　　▲樓頂花園曾經(jīng)是民兵的高射機(jī)槍訓(xùn)練場地

　　▲1982年引進(jìn)自動(dòng)扶梯，成為國內(nèi)首個(gè)有自動(dòng)扶梯的商場

　　▲上海本土品牌的聚集地，老一輩當(dāng)年就是在這里“買買買”的

　　重現(xiàn)上海灘的光輝歲月

　　隨著商業(yè)地產(chǎn)迅速發(fā)展，加之第一百貨自身硬件條件老舊，今年6月商場開始閉店調(diào)整。

　　整個(gè)建筑群中的三棟建筑分別有兩種風(fēng)格，一種是古樸莊重的第一百貨和一百商城，一種是現(xiàn)代時(shí)尚的東方商廈，兩種建筑通過時(shí)間的紐帶比肩而立，使整個(gè)環(huán)境在現(xiàn)代的繁華中注入強(qiáng)烈的歷史厚重感。

　　燈光設(shè)計(jì)詮釋建筑內(nèi)涵，達(dá)森燈光貫徹“用燈光講故事”的設(shè)計(jì)理念，以尊重和保護(hù)歷史建筑為前提，整體格調(diào)以安靜為主，選擇突出的建筑頂部表現(xiàn)，以光的層次感表現(xiàn)建筑的復(fù)古魅力。

　　書寫下一個(gè)百年輝煌

　　12月初，經(jīng)過半年時(shí)間的閉關(guān)，第一百貨全新亮相，并更名第一百貨商業(yè)中心。重新開業(yè)的第一百貨門庭若市，吸引了大批市民前來一睹風(fēng)采。

　　商場在保留了原本的外觀和內(nèi)部裝飾的前提下，通過升級(jí)景觀和室內(nèi)照明，使建筑的靈魂在夜間得以延續(xù)升華，成為成絢麗而富有時(shí)代感的藝術(shù)空間。

　　全新亮相的第一百貨，給陪伴數(shù)十年的忠實(shí)粉絲們創(chuàng)造了一個(gè)更好的懷舊空間，也給年輕人一個(gè)重新走進(jìn)實(shí)體商場的理由，而對(duì)南京路上慕名而來的游客們來說，“上海米道”越來越濃了的第一百貨更兼具生活氣息和文化韻味。

　　后記：城市化進(jìn)程不斷加快，在大規(guī)模拆建過程中，不可避免地毀掉了一些承載著城市歷史的建筑，切斷了城市的歷史和文脈。其實(shí)，只要合理地利用、開發(fā)既存建筑，它就會(huì)“返老還童”。