• <cite id="16666"><s id="16666"></s></cite>
      1. <dd id="16666"></dd>
      2. 
        
        1. <address id="16666"><nav id="16666"></nav></address>

              <cite id="16666"></cite>
              <dd id="16666"></dd>

              全球設(shè)計師的奧林匹克盛會,2021上海國際設(shè)計周官方劇透

              2021/7/6 17:49:54 作者: 來源:上海國際設(shè)計周
              摘要:一場屬于全球設(shè)計師的奧林匹克盛會在魔都上海誕生——上海國際設(shè)計周,是一個專注于建筑與室內(nèi)設(shè)計、工業(yè)設(shè)計、時尚設(shè)計、數(shù)字設(shè)計、品牌設(shè)計五大設(shè)計領(lǐng)域的全球設(shè)計師平臺。

              1924年,日本作家村松梢風(fēng)根據(jù)其在租界時期的舊上海的見聞,出版了體驗(yàn)記和見聞錄的著作集《魔都》,也最早創(chuàng)造出“魔都”一詞語及意象,較為準(zhǔn)確用一個詞語概括了上海特有的“混沌疊合、明暗相交"的各種因子。

              而魔都上海的“魔性”又在哪里?也許一千個人眼里,有一千個魔都印記。傳統(tǒng)與現(xiàn)代,東方與西方在此交匯,眾生世態(tài)在這里傾情演繹,是參與,也是旁觀,是觀眾,更是舞臺。正是不同文化之間的沖突、滲透、兼容、共存,這種令人難以捉摸的混沌、迷離、矛盾和瞬息萬變,造就了上海最獨(dú)特的城市美學(xué),催生了多元、跨界、融合的創(chuàng)新設(shè)計試驗(yàn)場。

              1.gif

              正因如此,一場屬于全球設(shè)計師的奧林匹克盛會在魔都上海誕生——上海國際設(shè)計周,是一個專注于建筑與室內(nèi)設(shè)計、工業(yè)設(shè)計、時尚設(shè)計、數(shù)字設(shè)計、品牌設(shè)計五大設(shè)計領(lǐng)域的全球設(shè)計師平臺,以全球視野聚焦設(shè)計產(chǎn)業(yè),融合“創(chuàng)新設(shè)計、智能科技、時尚人文”三大元素,為全球設(shè)計師提供一個展示才華和技術(shù)的舞臺,以幫助設(shè)計師塑造品牌為己任,幫助他們實(shí)現(xiàn)夢想,打造屬于設(shè)計師圈層的一個殿堂級奧林匹克盛會,助推設(shè)計師品牌的整合發(fā)展,探索設(shè)計業(yè)態(tài)的轉(zhuǎn)型升級,引領(lǐng)現(xiàn)代新生活方式。

              在此使命愿景之下,成立3年以來,上海國際設(shè)計周以“巡回活動+獎項(xiàng)運(yùn)營+品牌設(shè)計+設(shè)計學(xué)院+展覽展示”5大板塊為核心內(nèi)容,累計落地國內(nèi)外創(chuàng)意設(shè)計活動500+,匯聚國內(nèi)外頂尖設(shè)計師資源15W+,建立國內(nèi)設(shè)計師組織體系100+,拓展全球戰(zhàn)略合作伙伴50+,覆蓋媒體傳播3000W+,已然成為全球創(chuàng)意設(shè)計的集散地。

              立足上海,輻射中國,放眼全球。2021年,上海國際設(shè)計周持續(xù)踐行“放飛創(chuàng)意,讓生活更美好”的目標(biāo)與口號,以開放的姿態(tài)、發(fā)展的趨勢,以“設(shè)計+品牌”的驅(qū)動,不斷催生“新產(chǎn)品、新業(yè)態(tài)、新模式”引領(lǐng)美好生活,以設(shè)計為賦能,通過展覽展示、論壇活動、系列設(shè)計獎項(xiàng)、魔都設(shè)計星學(xué)院、創(chuàng)新品牌設(shè)計,以及“左岸之境·設(shè)計節(jié)”全城互動藝術(shù)裝置等內(nèi)容,全力打造國際化的中國設(shè)計師品牌,持續(xù)優(yōu)化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu),加快實(shí)現(xiàn)由“中國制造”向“中國智造”的歷史性跨越。

              2.png3.jpg

              4.png

              作為國內(nèi)首個以設(shè)計為主導(dǎo)的藝術(shù)裝置展覽,顛覆傳統(tǒng)的材料展覽展示理念,跨界融合建筑及室內(nèi)設(shè)計、工業(yè)設(shè)計、時尚設(shè)計、數(shù)字設(shè)計、品牌設(shè)計等領(lǐng)域,打造設(shè)計+品牌的革新模式,為全球設(shè)計師提供才華展示的舞臺。

              左岸之境·設(shè)計節(jié)

              DESIGN FESTIVAL ON THE LEFT BANK

              「左岸之境·設(shè)計節(jié)」2021上海國際設(shè)計周全城互動藝術(shù)裝置作品,將有全球100余名知名設(shè)計師/創(chuàng)意人/藝術(shù)家/規(guī)劃師組成“宇宙最強(qiáng)”的策展陣容,以「左岸之境」為主題發(fā)起跨學(xué)科新型全城互動策展,帶來酷炫的科技互動裝置、吸睛的公共藝術(shù)空間,為觀者帶來全方位的互動體驗(yàn)。

              5.jpg

              異路同途·抉擇式沉浸體驗(yàn)展

              DIFFERENT PATH, SAME WAY

              重點(diǎn)主題展區(qū)“異路同途”中將采用繼續(xù)沿用獨(dú)家的抉擇式沉浸體驗(yàn),以人生選擇作為觀展主線,由放肆的樂章、生活的成色、定格的凝望、眾生的挑剔、別置的探索、老餮的精致6大主題展區(qū)構(gòu)成,并設(shè)立中央車站式的集匯舞臺,將“藝術(shù)+設(shè)計+生活”全方位觸達(dá)。

              6.gif▲2019上海國際設(shè)計周”異路同途“

              Hi潮玩·生活方式體驗(yàn)策展

              HI FUN·LIFESTYLE EXPERIENCE CURATORIAL EXHIBITION

              結(jié)合對美的闡述構(gòu)建出人們向往的美好生活的場景,從形態(tài)、內(nèi)涵、可能、循環(huán)、效率、科技、包裝、生命等主題趨勢展現(xiàn)多元化的生活方式形態(tài),用場景中的“景中景”烘托出產(chǎn)品的功能,通過產(chǎn)品間相互襯托,與用戶對話,為設(shè)計師和消費(fèi)者提供創(chuàng)意的生活方式靈感,用有溫度的體驗(yàn),多維度呈現(xiàn)出關(guān)于生活方式的全新啟發(fā)。

              7.png

              8.gif

              Light·上海魔方燈光藝術(shù)節(jié)

              LIGHT·SHANGHAI MAGIC CUBE

              上海國際設(shè)計周重磅主打IP“Light·上海魔方”燈光藝術(shù)節(jié),試圖“伸手”去觸碰不一樣的燈光藝術(shù),攜手國內(nèi)外10位頂尖設(shè)計師共造光影魔幻藝術(shù)裝置,以“art in our light”為主題,利用光與空間,讓觀看者在真實(shí)與虛幻的模糊邊界上隨意穿行,不局限于外在的視覺效果和內(nèi)在情懷,更多的追求精神上的對話與沉浸其中,與光影共舞,開啟一段奇妙的藝術(shù)夢境之旅。

              9.jpg

              10.gif

              圖源:蔡上作品

              11.png

              創(chuàng)意不僅僅是想象力,而是對知識積累靈活運(yùn)用的一種體現(xiàn),好的創(chuàng)意,可以讓生活更美好、更智能、更有趣。

              上海國際設(shè)計周論壇活動將通過365天+1場落地展覽輪番上演,12月魔都,藝術(shù)、設(shè)計、科技、時尚、人文等各界領(lǐng)域的先鋒人物、頂尖團(tuán)隊(duì)、潛力新秀將集結(jié)魔都,刮起前所未有的藝術(shù)風(fēng)暴,帶來跨越學(xué)科、跨越國界的對話與觀點(diǎn)碰撞,共同探討設(shè)計與萬物的融合與發(fā)展。

              12.gif13.jpg

              14.jpg

              大師面對面

              MASTERS FACE TO FACE

              大師面對面旨在打造一個全球性的設(shè)計全領(lǐng)域的思想盛宴,聚焦來自全球范圍內(nèi)建筑與室內(nèi)設(shè)計、工業(yè)設(shè)計、時尚設(shè)計、品牌設(shè)計、數(shù)字設(shè)計等設(shè)計領(lǐng)軍人物,共探不同領(lǐng)域文化下設(shè)計的最新趨勢,打造全球設(shè)計風(fēng)向標(biāo)。革新創(chuàng)意思維,碰撞設(shè)計觀點(diǎn)。

              16.jpg

              國際色彩趨勢大會

              INTERNATIONAL COLOR TREND CONFERENCE

              國際色彩趨勢大會,旨在關(guān)注色彩的未來趨勢發(fā)展,通過“主題論壇、獎項(xiàng)評選、展覽展示、年終盛典”等系列活動內(nèi)容,以跨界領(lǐng)域的融合發(fā)掘色彩的價值、多樣性與社會性,引領(lǐng)行業(yè)的色彩視野發(fā)展,為建筑師、設(shè)計師、品牌商等相關(guān)行業(yè)從業(yè)者帶來新的靈感和啟發(fā)。

              17.jpg

              “NEXT DESIGN”未來場景設(shè)計論壇

              “NEXT DESIGN”FUTURE SCENE DESIGN FORUM

              “NEXT DESIGN”未來場景設(shè)計論壇旨在推動人與自然、社區(qū)、城市、生活方式之間的關(guān)系革新,啟發(fā)人們探索未來生活空間的設(shè)想,揭示人類未來生活場景的神秘面紗。

              18.jpg

              設(shè)計無國界

              DESIGN WITHOUT BORDERS

              上海國際設(shè)計周“設(shè)計無國界”年度國際峰會以“設(shè)計是為人類美好生活服務(wù)”為主題,開啟設(shè)計新場域,深度挖掘美好生活背后的設(shè)計價值,融匯中西文化,匯聚全球設(shè)計先鋒人物,從建筑、空間、產(chǎn)品、時尚等多重角度剖析設(shè)計,共同探討跨國度、跨文化下的設(shè)計融合,解讀當(dāng)代語境下國際設(shè)計發(fā)展的新趨勢。

              19.jpg

              設(shè)計有思想

              DESIGN AND IDEAS

              在百花齊放的當(dāng)下,為弘揚(yáng)“以人為本”“融匯古今”“天地合一”三大設(shè)計思想主旋律,中國貿(mào)促會商業(yè)委員會聯(lián)合上海國際設(shè)計周組委會,發(fā)起中國首個思想主題設(shè)計活動。通過全國征集評選及落地活動,挖掘、賦能貫徹“以人為本”“融匯古今”“天地合一”有思想的設(shè)計師,用設(shè)計思想助推設(shè)計的創(chuàng)新、可持續(xù)發(fā)展。

              20.jpg

              致敬東方設(shè)計

              HOMAGE TO THE ORIENTAL DESIGN

              “致敬東方設(shè)計”旨在盤點(diǎn)并表彰建筑與室內(nèi)設(shè)計、工業(yè)設(shè)計、時尚設(shè)計、數(shù)字設(shè)計、品牌設(shè)計等領(lǐng)域內(nèi)具有影響力的行業(yè)貢獻(xiàn)人物。通過他們的行業(yè)經(jīng)歷及設(shè)計故事,向世界分享東方設(shè)計的魅力,探討設(shè)計的大勢、趨勢、新勢,為設(shè)計發(fā)展和思考提供指導(dǎo)和方向。

              21.jpg

              智能智造品牌設(shè)計論壇

              WISDOM IN FUTURE BRAND DESIGN FORUM

              智能智造品牌設(shè)計論壇旨在探尋智能設(shè)計與家庭生活、城市發(fā)展的關(guān)系,探尋中國智造產(chǎn)品轉(zhuǎn)化的新風(fēng)向,助力中國智造走向世界。

              22.jpg

              中國南北設(shè)計十人行

              NORTH AND SOUTH TEN CHINA

              十位頂尖極具地域代表性的設(shè)計師,十位行走的城市美學(xué)傳播者,以設(shè)計為脈絡(luò)展開一系列城與城間的深刻對話,用設(shè)計為城市代言的同時,能為中國設(shè)計發(fā)掘一批最具潛力新秀,與設(shè)計后起之秀一起度過蓄力的時光。

              23.jpg24.png

              每一個優(yōu)秀設(shè)計作品誕生的地方,都存在著一種人的意志。我們與這個作品邂逅,也會被其觸動,心生漣漪。設(shè)計是沒有任何典范可循的,做好設(shè)計的唯一方法,就是不斷地超越與探索。

              上海國際設(shè)計周聯(lián)合中國貿(mào)促會商業(yè)委員會,以全球視野聚焦設(shè)計產(chǎn)業(yè),發(fā)起專業(yè)性、權(quán)威性的設(shè)計大獎,面向國內(nèi)外設(shè)計師廣泛征集優(yōu)秀作品,由國內(nèi)外頂尖設(shè)計學(xué)府教授、學(xué)者、建筑師等共同擔(dān)任首席評委,全球著名設(shè)計大師擔(dān)任導(dǎo)委,以專業(yè)權(quán)威的的視角,發(fā)掘中國優(yōu)秀設(shè)計力量。

              25.gif

              當(dāng)代女性設(shè)計獎

              CONTEMPORARY WOMEN DESIGN AWARD

              當(dāng)代女性設(shè)計獎由上海國際設(shè)計周發(fā)起,旨在表彰為設(shè)計領(lǐng)域做出貢獻(xiàn)的女性設(shè)計師,“用榜樣的力量為女性設(shè)計發(fā)聲”。當(dāng)代女性設(shè)計獎參評設(shè)計師來自空間設(shè)計、軟裝陳設(shè)、時尚設(shè)計等領(lǐng)域,通過全國巡回、獎項(xiàng)評選、頒獎盛典等活動,深度挖掘女性設(shè)計師的特有魅力,讓女性設(shè)計師的創(chuàng)新價值、社會價值、商業(yè)價值得以更清晰立體地呈現(xiàn)出來,從多個角度審視并推廣中國乃至全球的女性設(shè)計力量。

              26.jpg

              家裝設(shè)計時代風(fēng)云榜

              TOP HOME DECORATION DESIGN IN TIMES

              由中國貿(mào)促會商業(yè)委員會和上海國際設(shè)計周發(fā)起,旨在發(fā)掘中國家裝設(shè)計領(lǐng)域極具創(chuàng)新精神和卓越價值的家裝機(jī)構(gòu)。以“設(shè)計回歸生活”為核心,喚醒人們對“家”的嶄新認(rèn)知與理解,創(chuàng)造美好人居環(huán)境的發(fā)展方向,打造出中國人理想的詩意棲居空間,構(gòu)筑家的生活美學(xué)。聚焦新時代下家裝領(lǐng)域卓越設(shè)計力量,見證中國家裝設(shè)計行業(yè)的快速發(fā)展。

              27.jpg

              金維軟裝獎

              KINGWAY DESIGN AWARD

              金維獎,是由上海國際設(shè)計周聯(lián)合燴設(shè)計發(fā)起的中國軟裝設(shè)計大獎,獎項(xiàng)以“出圈”為主題,打破軟裝設(shè)計統(tǒng)一化,旨在通過挖掘軟裝陳設(shè)設(shè)計行業(yè)優(yōu)秀力量,讓好的軟裝設(shè)計真正走向大眾,全面提升中國軟裝行業(yè)的市場競爭力,推動中國軟裝行業(yè)創(chuàng)新性發(fā)展。

              28.jpg

              人居住房設(shè)計獎

              RESIDENTIAL HOUSING DESIGN AWARD

              人居住房設(shè)計獎是由中國貿(mào)促會商業(yè)委員會、上海國際設(shè)計周聯(lián)合主辦,倡導(dǎo)“住房不只是筑房”,將居住空間的美學(xué)與實(shí)用擺在首位,重新定義空間之美。通過發(fā)掘國內(nèi)實(shí)用性與設(shè)計性兼具的優(yōu)秀居住空間作品,匯聚室內(nèi)設(shè)計領(lǐng)域?qū)Α凹摇钡乃囆g(shù)有獨(dú)到領(lǐng)會的設(shè)計師,為全國優(yōu)秀的居住空間設(shè)計力量提供發(fā)展平臺。

              29.jpg

              商業(yè)空間設(shè)計獎

              COMMERCIAL SPACE DESIGN AWARD

              商業(yè)空間設(shè)計獎由上海國際設(shè)計周發(fā)起,以“城市符號”為主題,征集全球具有設(shè)計感的商業(yè)空間項(xiàng)目,聯(lián)動設(shè)計、地產(chǎn)、供應(yīng)鏈體系一同傳達(dá)城市更新?lián)Q代的時代之音,共同描繪未來商業(yè)空間設(shè)計藍(lán)圖。

              30.jpg

              中國民宿設(shè)計大獎

              CHINA HOMESTAY DESIGN AWARD

              中國民宿設(shè)計大獎旨在探尋民宿本真之美,實(shí)現(xiàn)建筑及室內(nèi)設(shè)計與美麗民宿的融合碰撞,推動民宿產(chǎn)業(yè)賦能鄉(xiāng)村振興。

              31.jpg

              匠心設(shè)計獎

              ORIGINALITY DESIGN AWARDS

              由中國貿(mào)促會商業(yè)委員會聯(lián)合上海國際設(shè)計周發(fā)起,聚焦設(shè)計行業(yè)工匠精神,著重表彰行業(yè)內(nèi)具有極致追求、專注創(chuàng)新、堅守初心等匠心品質(zhì)的個人與企業(yè),以大國工匠精神重新定義設(shè)計品牌和產(chǎn)品設(shè)計,打造新時代下極具全球影響力的設(shè)計獎項(xiàng)。

              32.jpg

              金梁設(shè)計獎

              MAINSTAY DESIGN AWARD

              懷抱促進(jìn)設(shè)計行業(yè)發(fā)展的初心,2021年,上海國際設(shè)計周金梁中國設(shè)計獎再度啟航,通過“城際榜、省際榜、全國榜”為建筑及室內(nèi)設(shè)計發(fā)展做出不可磨滅貢獻(xiàn)的中堅力量們進(jìn)行榮譽(yù)表彰。上海國際設(shè)計周全球設(shè)計師平臺將為獲獎?wù)哌M(jìn)行品牌賦能,提升他們的社會及行業(yè)影響力,共同引領(lǐng)推動建筑及室內(nèi)設(shè)計的持續(xù)健康發(fā)展。

              33.jpg

              新銳設(shè)計獎

              EMERGING DESIGN AWARD

              新銳設(shè)計獎旨在為青年設(shè)計師提供成長平臺,在新的時代見解和新的產(chǎn)業(yè)格局之下,為中國設(shè)計力量補(bǔ)充新鮮血液。以“新星崛起,銳不可當(dāng)”的姿態(tài)輻射更多設(shè)計師群體,為中國新銳一代的青年設(shè)計師提供更廣闊的舞臺,見證中國設(shè)計更璀璨的明天。

              34.jpg

              未來之星設(shè)計獎

              FUTURE STAR DESIGN AWARD

              未來之星設(shè)計獎由上海國際設(shè)計周于2019年發(fā)起,并得到全國逾百所高等院校的大力支持,是一項(xiàng)面向各大設(shè)計領(lǐng)域在校生的專業(yè)賽事,旨在通過賽事運(yùn)營,獎勵和推廣在設(shè)計領(lǐng)域具有潛質(zhì)的創(chuàng)造者,并對設(shè)計院校學(xué)生進(jìn)行踏入社會前“最后一公里”的教育與支持,為他們提供創(chuàng)意價值展現(xiàn)的平臺,挖掘建筑、室內(nèi)、產(chǎn)品、視覺傳達(dá)和時尚設(shè)計方面的新興人才,培育新生代的設(shè)計力量。

              魔都設(shè)計星學(xué)院,是一個集系統(tǒng)化、多維度及實(shí)戰(zhàn)應(yīng)用資源互換與學(xué)習(xí)的設(shè)計師平臺。依托中國貿(mào)促會商業(yè)委員會與SIDW的廣泛資源及優(yōu)勢,通過深度研修,學(xué)術(shù)交流,專業(yè)認(rèn)證等方式,為國內(nèi)外精英設(shè)計師的成長進(jìn)階賦能,培養(yǎng)其成為新時代下極具影響力的杰出人物。

              37.png

              魔都設(shè)計星學(xué)院匯集以實(shí)戰(zhàn)派導(dǎo)師為核心授課隊(duì)伍,以提高學(xué)員實(shí)戰(zhàn)設(shè)計能力為教學(xué)目標(biāo),融合“創(chuàng)新、設(shè)計、時尚”三大元素,采用“實(shí)踐+體驗(yàn)”的沉浸式教學(xué)模式,致力于每一位設(shè)計師的專業(yè)培養(yǎng)。

              38.jpg39.png

              我們處在這樣一個時代,人群迭代,審美變遷,產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型,消費(fèi)升級,所有行業(yè)都在緊急求變,設(shè)計也毫不例外。打破邊界,融合發(fā)展,從視覺系統(tǒng)到產(chǎn)品體系,從營銷活動到終端門面,從文創(chuàng)潮玩到沉浸體驗(yàn),從人工智能到智慧城市,都遍布了設(shè)計的足跡。以設(shè)計為中心,輻射各行各業(yè),設(shè)計師將成為時代巨輪的舵與帆。

              當(dāng)個性可以提煉成概念,賦予品牌生命與辨識度,如何以個體的名義,與世界相知相守,與他者和諧共生,是這個時代必修的顯學(xué)。我們不希望你是設(shè)計潮流中的匆匆過客,而是能夠承載設(shè)計意義的人物icon,象征著多元共存的設(shè)計態(tài)度,弄潮于風(fēng)云變幻的設(shè)計前沿;或是獨(dú)樹一幟的設(shè)計kol,洞察受眾畫像,以設(shè)計品牌挖掘價值裂變的機(jī)會。

              在“全民IP”的時代,上海國際設(shè)計周將以設(shè)計師最大的優(yōu)勢為基點(diǎn),為設(shè)計師搶先布局開發(fā)獨(dú)立個人品牌,以設(shè)計理念為基點(diǎn),專業(yè)化的協(xié)作體系做支撐,凸顯設(shè)計師獨(dú)特性的人格魅力,多標(biāo)簽聯(lián)合包裝設(shè)計師品牌,多矩陣提高設(shè)計師曝光度,幫助設(shè)計師個人品牌塑造。

              屆時在上海國際設(shè)計周的現(xiàn)場,將有更多設(shè)計IP的創(chuàng)立和涌現(xiàn),設(shè)計名流、時尚潮人匯聚,共同打造一場星光熠熠的魔都藝術(shù)設(shè)計盛宴。

              40.png

              展會概況

              展會名稱:上海國際設(shè)計周

              展會口號:放飛創(chuàng)意 · 讓生活更美好

              年度主題:發(fā)展

              展會時間:2021.12.11-2021.12.14

              展會地址:上海展覽中心(延安中路1000號)

              主辦單位:中國貿(mào)促會商業(yè)委員會、上海國際設(shè)計周組委會

              承辦單位:中國貿(mào)促會商業(yè)委員會創(chuàng)意設(shè)計中心、潤京展覽(上海)有限公司

              展出規(guī)模:涵蓋藝術(shù)+設(shè)計+生活,逾50000平方米

              41.jpg

              參展/合作聯(lián)系 | CONTACT

              4000-996-987

              42.jpg


              凡本網(wǎng)注明“來源:阿拉丁照明網(wǎng)”的所有作品,版權(quán)均屬于阿拉丁照明網(wǎng),轉(zhuǎn)載請注明。
              凡注明為其它來源的信息,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)及對其真實(shí)性負(fù)責(zé)。若作者對轉(zhuǎn)載有任何異議,請聯(lián)絡(luò)本網(wǎng)站,我們將及時予以更正。
              日本成人有码尤物,亚洲欧美成人精品香蕉网,亚洲国产成人精品无码区密柚,成人乱人伦免费视频网 (function(){ var bp = document.createElement('script'); var curProtocol = window.location.protocol.split(':')[0]; if (curProtocol === 'https') { bp.src = 'https://zz.bdstatic.com/linksubmit/push.js'; } else { bp.src = 'http://push.zhanzhang.baidu.com/push.js'; } var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(bp, s); })();