SHYLON 精選 | 煥醒讓·努維爾魔都新作——一場激動人心的視覺盛宴

SHYLON 芯龍光電案例精選

Lumialighting Design 優米照明設計（上海）有限公司

恒基·旭輝天地照明設計

THE ROOF 恒基·旭輝天地

點亮建筑大師

讓·努維爾（Jean Nouvel）

上海地標新作

再現80年代

摩登之都的“法式生活”

當現代與古典優雅交匯

花園綠意與丹霞之紅漸次流轉

SHYLON 芯龍光電案例精選

恒基·旭輝天地項目

恒基·旭輝天地

一顆跳動的綠肺

光影之舞 —— 優雅的舞者，外街采用低調的間接光方式，灑向花缽背板；內街則在低調的基礎上增加了張揚的光照效果，形成內外性格分明的整體效果：外街-內斂沉穩；內街-熱情奔放。

1：植物隨風搖曳，透過層層葉片的燈光，忽明忽暗，光影隨之舞動；

2：通過控制技術手段（燈光隨音樂的節奏變化而起舞）輸入不同的樂章，出現不同內街舞臺效果。

恒基·旭輝天地

燈具采用DMX512（音頻信號→電頻信號→變頻器→控制燈光與音樂），整體燈光概念由優米提供完成，在此感謝RDI提供編程支持。

A Throbbing Green Lung: A Dance of Lightand Shadow-----Elegant Dancer.

Indirect lights are placed in the outer street to illuminate the back of the flower pot. For creating a distinct effect between inside and outside, the lights in the inner street are more dynamic on the basis of low-key.

Outer streets ----Restrained and Steady

Inner streets ----Passionate and Ebullient

1: Plants sway in the wind. Through the light of layers of blades, it dances in bright and dark.

2: Input different audio by controlling technical methods (the lighting changes with the rhythm of the music), there will be different interior street stage effects.

The lighting control system is DMX512(audio signal → electric frequency signal → frequency converter → control lightand music)

P.S. The lighting concept is from LUMIA and thanks RDI for programming support.

恒基·旭輝天地

由于地塊周圍有住宅及學校，建筑外立面的燈光采用弱化立面的處理手法，僅在建筑挑檐及入口處的“花缽”上進行了暗藏投射燈，與環境實現了視覺融合，同時也突出了內街入口，在功能上實現了導流的作用

There are residence and schools around THE ROOF, so the lighting method of weakening facade is used on the architecture. Only the hidden spot lights are placed on the "flower pot" at the eaves of the building and the entrance to achieve visual integration with the environment. At the same time, it also highlights the entrance of the inner street and realizes the function of diversion.

恒基·旭輝天地

主體立面巧妙地將建筑層次和標志性的景觀植物花缽組合進行了融合，這些或獨立或成團形式的花缽是上海傳統里弄街邊盆栽的縮影。小型的投光燈暗藏在花缽之后，光線在花缽與背墻之間來回反射，花缽的弧度以及花缽內的植物都被染上淡淡光暈，既迷人又與眾不同。

The facade is defined by integrated architectural layers and signature composed pots and planting collections. The pots embrace reflections of the individual and grouped pots found traditionally in Shanghai local backstreets. The pots are arranged in 5 different sizes,over multiple layers, creating the home for a range of plant species that have been carefully selected to achieve the overall project vision and provideseasonal drifts, changing in color and visual delight. The small spotlights are hidden behind the flower pot so the light reflects back and forth between the flower pot and the wall. The curvature of the flower pot and the plants are all stained with a glow, charming and unique.

恒基·旭輝天地

內街的丹霞紅具有很強的視覺張力，任何進入這個空間的人都會為之震撼，我們在設計初期就定下高顯色指數的標準（Ra≥90），同時對R9（針對紅色）提出高要求。

Anyone who enters this space will be shocked by the color, which is red and it has a strong visual tension. We have set a high standard color rendering index (Ra≥90) at the early stage of design andput forward high requirements for R9 (for red). 

恒基·旭輝天地

燈具本身的顏色也與墻體顏色一致，在白天燈具與周圍的環境完全融合。而到了夜間，燈光從花缽后亮起，隨著音樂節奏“起舞”，仿佛有了生命；藏于花缽與花缽之間的下照燈照亮地下商業的整個空間，同時也提供了如同“舞臺”燈光的璀璨感覺，人們在內街穿梭，成為整個空間”舞臺“的一部分，讓熱情的生活在此展開。

The color of the lights is consistent with the color of the wall so it is completely integrated with the surrounding environment during the day. At night, when the lights are on they seem to have life, dancing to the rhythm of the music. The downlight hidden in the flowerpots illuminates the entire underground commercial space. At the same time it provides a stunning “stage” lights. People walk into the inner streets and starta passionate life here.

恒基·旭輝天地

夜幕降臨，光賦予了建筑更多的可能性，她讓空間更迷人、更奔放、更妖嬈、也更具吸引力。建筑、燈光、植物以及穿梭其中的人們，一起創造出這具有無限可能的空間。

As night falls, light gives more possibilities to the architecture. It makes the space more charming, more enchanting and more attractive. Buildings, lights, plants, and people all create this space with infinite possibilities.

Lumialighting Design 

優米照明設計（上海）有限公司

上海芯龍光電科技有限公司此次為恒基·旭輝天地項目提供洗墻燈 SL1301A-36 ，地埋燈 SL21003A-1，投光燈SL1140FL-3 等多款產品應用。

SL1301A-36 洗墻燈 

產品參數：

SL1301A-36 系列洗墻燈支持 DMX512 數據調光協議 ，加載 AWB 模塊，提供 3000K 暖白色溫，Ra＞90，色容差＜3。產品長度 1000 mm，功率24W，DC24V 供電。

應用場景：

▲ 恒基·旭輝天地項目外頂部采用 SL1301A-36 系列洗墻燈燈勾勒出建筑頂部輪廓。

▲ 建筑內頂部格柵天花采用 SL1301A-36 系列洗墻燈實現照明效果

SL21003A-1 地埋燈

產品參數：

SL21003A-1 系列地埋燈提供 3000K 暖白色溫，Ra＞90，色容差＜3。產品直徑 30mm，功率 0.5W，DC24V 供電。

應用場景：

▲ 建筑內頂天橋采用 SL21003A-1 系列地埋燈保障功能照明

SL1140FL-3 投光燈 

產品參數：

SL1140FL-3 系列投光燈支持 DMX512 數據調光協議 ，加載 AWB 模塊，提供 3000K 暖白色溫，Ra＞90，色容差＜3。產品直徑 108 mm，功率27W，DC24V 供電。

應用場景：

▲ 建筑內頂下沉屋檐采用 SL1140FL-3 系列投光燈向上打亮