國家標(biāo)準(zhǔn)《室外照明干擾光限制規(guī)范》外文版通過審查

　　2019年9月24日，全國城市公共設(shè)施服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會在北京組織召開了國家標(biāo)準(zhǔn)《室外照明干擾光限制規(guī)范》外文版專家審查會。

　　審查組專家由來自中國建筑科學(xué)研究院、中國建筑科學(xué)研究院環(huán)能院、中國標(biāo)準(zhǔn)化研究院、中國質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)出版?zhèn)髅接邢薰举|(zhì)量與標(biāo)準(zhǔn)化事務(wù)所、中國計(jì)量科學(xué)研究院、機(jī)械工業(yè)儀器儀表綜合技術(shù)經(jīng)濟(jì)研究所、北京清城品盛照明研究院有限公司的7名專家組成。

　　會議由全國城市公共設(shè)施服務(wù)標(biāo)委會秘書處主持召開，會上，標(biāo)準(zhǔn)翻譯工作組對《室外照明干擾光限制規(guī)范》標(biāo)準(zhǔn)編制過程與主要內(nèi)容進(jìn)行了匯報(bào)，專家組聽取了編制組的介紹后，對國家標(biāo)準(zhǔn)外文版的規(guī)范性、翻譯的準(zhǔn)確性，以及外文版內(nèi)容和國家標(biāo)準(zhǔn)對應(yīng)性等進(jìn)行審查并提出意見，最后一致通過該標(biāo)準(zhǔn)外文版通過審查。

　　國家標(biāo)準(zhǔn)《室外照明干擾光限制規(guī)范》(GB/T 35625-2017)于2017年12月29日正式發(fā)布，2018年7月1日實(shí)施。由全國城市公共設(shè)施服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(SAC/TC 537)歸口管理，外文版翻譯工作由北京市標(biāo)準(zhǔn)化研究院和北京照明學(xué)會承擔(dān)并完成。

　　延伸閱讀

　　目前全球80%以上人類聚居地正在遭受光污染，影響了包括全球約83%的人口，以及歐美地區(qū)99%以上的人口。光污染在高度工業(yè)化、人口密集的北美、歐洲、日本、中東等國家和地區(qū)的主要城市最為嚴(yán)重。2012年至2016年，亞洲國家的光污染情況發(fā)生了巨大變化。印度的光污染增幅達(dá)到全球平均水平的三倍之多。全球室外人工照明總量每年平均增長2.2%，其中，印度夜間人工照明面積每年增長7.4%，亮度每年提高7.1%;越南的情況更為嚴(yán)重，照明面積每年增長15%，亮度激增達(dá)到33%。

　　進(jìn)入21世紀(jì)以來，光污染在我國幾乎所有的城市都呈現(xiàn)上升趨勢，相比其他國家中國在控制光污染上有很大程度的進(jìn)步。近年來城市照明建設(shè)飛速發(fā)展，但我國成功地將人工照明面積的年增長率控制在2.1%以下，亮度增長控制在1.9%以下。我國是當(dāng)今全球城市照明建設(shè)的大國，同時(shí)也是光污染防治領(lǐng)域具有豐富實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的國家，為落實(shí)《標(biāo)準(zhǔn)聯(lián)通共建“一帶一路”行動計(jì)劃(2018-2020年)》，推進(jìn)綠色基礎(chǔ)設(shè)施的標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)，以標(biāo)準(zhǔn)提升基礎(chǔ)設(shè)施運(yùn)營、管理和維護(hù)過程中的綠色化、低碳化水平，強(qiáng)化生態(tài)環(huán)境質(zhì)量保障，在國際上爭取更多的話語權(quán)，必須有英文版國家標(biāo)準(zhǔn)的支撐和引領(lǐng)，《室外照明干擾光限制規(guī)范》(GB/T 35625-2017)外文版將對加強(qiáng)國際環(huán)保標(biāo)準(zhǔn)化合作，服務(wù)綠色“一帶一路”建設(shè)具有重要意義。